Sunday, July 4, 2021

Parthian phrases and vocabulary.


Pahlawānīg
Parthian language

parthav
Parthian

Až ku ay?
Where are you from?

Až ku ay tū?
Where are you from?

až Bābel zamīg
I'm from Babylon

from

zamīg
land

ay
you are

ku
where

šāh
King

šāhān šāh
King of Kings

šahrab
satrap

pidar
father

mād
mother

brād
brother

duxt/duxtar
daughter

puhr
son

puhrēpuhr
grandson


māh
month

rōž
day

sārt
year


bagh
god

ud
and

šahrestān
city

ēw
one

two

hrē
three

čafār
four

panǰ
five

šwah
six

haft
seven

hašt
eight

nah
nine

das
ten

sad
Hundred

hazār
a thousand

pardīz
garden
hence paradise

zar 
gold

āb
water

ādur
fire


Walgaš
Wologases
Parthian king

Mihrdāt
Mithridates

Pakur
Pacorus

Aršak
Arsaces

Persian phrases

Persian phrases


 سلام  
salam
Hi


صبح بخیر
sobh bekheyr
Good morning


عصر بخیر 
asr bekheyr
Good evening


خوش آمدید 
khosh amadid
Welcome


حال شما چطوره؟ 
haleh shoma chetoreh? 
How are you?


خوبم  
khoobam
I’m fine.


ممنون خیلی
(kheily) mamnoon 
Thank you (very much)


خداحافظ  
khodahafez 
Goodbye

اسم شما چیه؟ 
esme shoma chieh? 
What is your name?

شما اهل کجاید؟
shoma ahl e koja hastid? 
Where are you from?

من اهل (…) 
man ahl e (…) 
I’m from ( … )

12.   ببخشید – bebakhshid – Excuse Me