Tuesday, February 8, 2022

At the Romanian hotel.


 Unde e aici cel mai apropiat hotel?
-where is the nearest hotel?

Cel mai apropiat hotel să află pe strada…
 -the closest hotel is on the street

Unde e aici staţie de taxiuri?
-where is the taxi stop?

Duceţi-ma, vă rog, la cel mai apropiat hotel.
please take me to the nearest hotel

Îmi puteţi recomanda vreun hotel bun?
Can you recommend a good hotel for me?

Aveţi camere libere?
do you have rooms available?

Ce camera doriţi?
what number do you want?

Eu am nevoie de o camera pentru o persoane
I need a room for one person.

pentru doua persoane
for two people

Va convine camera aceasta?
Does this number suit you?

Deocamdata nu este nici o camera libera, asteptaţi până seara.
Temporarily there is no available room, please wait until the evening.

Sunday, February 6, 2022

asking for things in Romanian

Fiti bun
please

Fiti atat de amabil
Be so kind as to explain to me

permiteti
let me

Cum sa ajung la?
how to get to the?

sa ies
log off

sa intru
to come in

sa trec
pass the

sa va intreb
ask you

sa va raspund
answer you

Astebrtati putin
wait a bit

Dati-mi, va rog
give me please

Spuneti, va rog-please tell me