Greek Verb: Είμαι (to be) – Full Guide
Present Tense | Questions | Identity | Grammar Notes
Grammar: The Verb "Είμαι" (to be) – Present Tense
Usage: Describes identity, location, profession, nationality, feelings, and temporary states.
Key Rule: No subject pronoun needed in Greek — the verb ending tells you who!
Gender Note: "Ποιος/Ποια/Ποιο" changes by gender of the person asked.
| Person | Greek | Romanization | English |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | Εγώ είμαι | e-GHO EE-meh | I am |
| 2nd sg. | Εσύ είσαι | e-SEE EE-seh | You are (informal) |
| 3rd sg. | Αυτός/Αυτή/Αυτό είναι | af-TOS / af-TEE / af-TOH EE-neh | He / She / It is |
| 1st pl. | Εμείς είμαστε | e-MEES EE-mah-steh | We are |
| 2nd pl. | Εσείς είστε | e-SEES EE-steh | You are (formal/plural) |
| 3rd pl. | Αυτοί/Αυτές/Αυτά είναι | af-TEE / af-TES / af-TAH EE-neh | They are (m/f/n) |
Είμαι
(EE-meh)
to be (infinitive form – used in titles)
Εγώ είμαι ο Γιάννης.
(e-GHO EE-meh oh YAH-nees)
I am Yiannis. (male)
ο = masculine article
Εγώ είμαι η Μαρία.
(e-GHO EE-meh ee mah-REE-ah)
I am Maria. (female)
η = feminine article
Εσύ είσαι ο φίλος μου.
(e-SEE EE-seh oh FEE-los moo)
You are my friend. (to a male)
Εσύ είσαι η φίλη μου.
(e-SEE EE-seh ee FEE-lee moo)
You are my friend. (to a female)
Αυτός είναι ο δάσκαλος.
(af-TOS EE-neh oh THAH-skah-los)
He is the teacher.
Αυτή είναι η δασκάλα.
(af-TEE EE-neh ee thah-SKAH-lah)
She is the teacher.
Εμείς είμαστε φοιτητές.
(e-MEES EE-mah-steh fee-tee-TES)
We are students. (group with males)
Εμείς είμαστε φοιτήτριες.
(e-MEES EE-mah-steh fee-tee-TREE-es)
We are students. (all female group)
Gender Agreement: Use
Ποιος for males, Ποια for females, Ποιο for neuter (rare in identity).
Ποιος είσαι εσύ;
(PYOS EE-seh e-SEE?)
Who are you? (to a male)
Answer: Είμαι ο Κώστας.
Ποια είσαι εσύ;
(PYAH EE-seh e-SEE?)
Who are you? (to a female)
Answer: Είμαι η Ελένη.
Πώς σε λένε;
(POS se LEH-neh?)
What is your name? (lit. "How do they call you?")
More natural than "Ποιος είσαι"
Με λένε Άννα.
(meh LEH-neh AH-nah)
My name is Anna. (lit. "They call me Anna")
Είμαι Έλληνας.
(EE-meh EH-lee-nas)
I am Greek. (male)
Είμαι Ελληνίδα.
(EE-meh eh-lee-NEE-tha)
I am Greek. (female)
Είμαι από την Αμερική.
(EE-meh ah-PO teen ah-meh-ree-KEE)
I am from America.
Είμαι από την Αγγλία.
(EE-meh ah-PO teen ang-LEE-ah)
I am from England.
Είμαι από την Ελλάδα.
(EE-meh ah-PO teen eh-LAH-thah)
I am from Greece.
Είμαι γιατρός.
(EE-meh yah-TROS)
I am a doctor. (male)
Είμαι γιατρίνα.
(EE-meh yah-TREE-nah)
I am a doctor. (female)
Είμαι δάσκαλος / δασκάλα.
(EE-meh THAH-skah-los / thah-SKAH-lah)
I am a teacher. (m/f)
Είμαι φοιτητής / φοιτήτρια.
(EE-meh fee-tee-TES / fee-tee-TREE-ah)
I am a student. (m/f)
Είμαι κουρασμένος.
(EE-meh koo-rahz-MEH-nos)
I am tired. (male)
Είμαι κουρασμένη.
(EE-meh koo-rahz-MEH-nee)
I am tired. (female)
Είμαι χαρούμενος / χαρούμενη.
(EE-meh khah-ROO-meh-nos / khah-ROO-meh-nee)
I am happy. (m/f)
Είμαι πεινασμένος / πεινασμένη.
(EE-meh pee-nahz-MEH-nos / pee-nahz-MEH-nee)
I am hungry. (m/f)
Είμαι στο σπίτι.
(EE-meh stoh SPEE-tee)
I am at home.
Είμαι στην Αθήνα.
(EE-meh steen ah-THEE-nah)
I am in Athens.
Είμαι εδώ.
(EE-meh eh-THOH)
I am here.
First Meeting:
— Γεια σου! Ποιος είσαι;
— Είμαι ο Πέτρος. Και εσύ;
— Είμαι η Σοφία. Από πού είσαι;
— Είμαι από την Κρήτη. Εσύ;
— Είμαι από την Αθήνα. Είσαι φοιτητής;
— Ναι, είμαι φοιτητής.
Back to Greek Core Phrases
.jpg)
.png)
