salam
Hello
Do’rud
hello
Many Persians tend to use this greeting which is native Persian unlike salam which is Arabic.
چطور هستید
Chetori hastid?
How are you?
سلام! حالت چطوره؟
Salam! Halet chetore?
حال شما چطور است؟
hāl-e shomā chetor ast?
How is your health?
How are you?
casual greeting
Khub hastid?
How are you?
formal-ish greeting
Haletun chetore?
How are you?
Ruz bekheyr
hello
A rather formal greeting from 11:00 AM through 15:00 PM.
Ruz=day
Asr bekheyr
hello
A rather formal greeting from about 16:00 PM through 19:00 PM.
Asr
later in afternoon