Search this

Search Posts

Archive
Blogger Search

FOLLOW ME

Showing posts with label Spanish. Show all posts
Showing posts with label Spanish. Show all posts

Wednesday, May 14, 2025

Time in Spanish.

Talking About Time in Spanish

Talking About Time in Spanish

Spanish clock
Exploring time in Spanish.

Days and Weeks

Dialogue 💬: Planning a Meeting

Ana: Hola, ¿cuándo podemos reunirnos?

Beatriz: ¿Mañana te viene bien?

Ana: No, mañana es lunes, trabajo. ¿Y el martes?

Beatriz: El martes está bien. ¿A qué hora?

Translation:

Ana: Hello, when can we meet?

Beatriz: Does tomorrow work for you?

Ana: No, tomorrow is Monday, I’m working. How about Tuesday?

Beatriz: Tuesday is fine. At what time?

Vocabulary

  • mañana - tomorrow
    Grammar: Adverb.
  • lunes - Monday
    Grammar: Masculine noun.
  • martes - Tuesday
    Grammar: Masculine noun.
  • te viene bien - does it work for you
    Grammar: Informal expression.
  • a qué hora - at what time
    Grammar: Interrogative phrase.

Dialogue 💬: Talking About the Weekend

Ana: ¿Qué hiciste este fin de semana?

Beatriz: El sábado, hice deporte. ¿Y tú?

Ana: El domingo, vi una película.

Beatriz: ¡Genial! ¿Salimos la próxima semana?

Translation:

Ana: What did you do this weekend?

Beatriz: On Saturday, I did some sports. And you?

Ana: On Sunday, I watched a movie.

Beatriz: Awesome! Shall we go out next week?

Vocabulary

  • fin de semana - weekend
    Grammar: Masculine noun.
  • sábado - Saturday
    Grammar: Masculine noun.
  • domingo - Sunday
    Grammar: Masculine noun.
  • próxima semana - next week
    Grammar: Feminine noun phrase.

Hoy

Translation: Today

Mañana

Translation: Tomorrow

Lunes

Translation: Monday

La próxima semana

Translation: Next week

Test Your Knowledge

What does "mañana" mean?

Months and Seasons

Dialogue 💬: Planning a Vacation

Ana: ¿Cuándo vas de vacaciones?

Beatriz: En julio, voy a la playa.

Ana: ¡Qué bien! El verano es perfecto.

Beatriz: ¿Y tú, vas en invierno?

Translation:

Ana: When are you going on vacation?

Beatriz: In July, I’m going to the beach.

Ana: Great! Summer is perfect.

Beatriz: And you, are you going in winter?

Vocabulary

  • julio - July
    Grammar: Masculine noun.
  • verano - summer
    Grammar: Masculine noun.
  • invierno - winter
    Grammar: Masculine noun.
  • playa - beach
    Grammar: Feminine noun.

Dialogue 💬: Talking About Birthdays

Ana: ¿Cuándo es tu cumpleaños?

Beatriz: Es en abril.

Ana: ¡La primavera es hermosa!

Beatriz: Sí, me encanta esa estación.

Translation:

Ana: When’s your birthday?

Beatriz: It’s in April.

Ana: Spring is beautiful!

Beatriz: Yes, I love that season.

Vocabulary

  • cumpleaños - birthday
    Grammar: Masculine noun.
  • abril - April
    Grammar: Masculine noun.
  • primavera - spring
    Grammar: Feminine noun.
  • estación - season
    Grammar: Feminine noun.

En enero

Translation: In January

El verano

Translation: Summer

La primavera

Translation: Spring

En otoño

Translation: In autumn

Test Your Knowledge

What does "invierno" mean?

Time Expressions

Dialogue 💬: Talking About the Past

Ana: ¿Dónde viajaste el año pasado?

Beatriz: El año pasado, fui a Italia.

Ana: ¿Y ayer, qué hiciste?

Beatriz: Ayer, trabajé.

Translation:

Ana: Where did you travel last year?

Beatriz: Last year, I went to Italy.

Ana: And yesterday, what did you do?

Beatriz: Yesterday, I worked.

Vocabulary

  • el año pasado - last year
    Grammar: Masculine noun phrase.
  • ayer - yesterday
    Grammar: Adverb.
  • viajaste - you traveled
    Grammar: Verb, preterite tense.
  • fui - I went
    Grammar: Verb, preterite tense.

Dialogue 💬: Planning for the Future

Ana: ¿Qué vas a hacer la próxima semana?

Beatriz: Voy a visitar a mi familia.

Ana: ¿Y el próximo año?

Beatriz: Tal vez un viaje a París.

Translation:

Ana: What are you going to do next week?

Beatriz: I’m going to visit my family.

Ana: And next year?

Beatriz: Maybe a trip to Paris.

Vocabulary

  • la próxima semana - next week
    Grammar: Feminine noun phrase.
  • el próximo año - next year
    Grammar: Masculine noun phrase.
  • tal vez - maybe
    Grammar: Adverb.
  • viaje - trip
    Grammar: Masculine noun.

Ayer

Translation: Yesterday

El año pasado

Translation: Last year

La próxima semana

Translation: Next week

El próximo año

Translation: Next year

Tal vez

Translation: Maybe

Test Your Knowledge

What does "el año pasado" mean?

Question Words

Key Question Words

¿Cuándo?

Translation: When?

¿Qué?

Translation: What?

¿Dónde?

Translation: Where?

Vocabulary

  • cuándo - when
    Grammar: Interrogative adverb.
  • qué - what
    Grammar: Interrogative pronoun.
  • dónde - where
    Grammar: Interrogative adverb.

Saturday, May 10, 2025

Buying a bus ticket in Spanish.

```html Spanish Phrases for Buying a Train Ticket

Spanish Phrases for Buying a Train Ticket

Spanish train
The Spanish flag, symbolizing Spanish language and culture.

Starting the Purchase

Hola, quisiera comprar un billete de tren.

Translation: Hello, I would like to buy a train ticket.

¿A dónde quiere ir?

Translation: Where would you like to go?

Vocabulary

  • hola - hello
    Grammar: Interjection used as a greeting.
  • billete de tren - train ticket
    Grammar: Compound noun, "billete" (ticket) + "tren" (train).
  • querer - to want
    Grammar: Verb, conjugated as "quisiera" in subjunctive for politeness.
  • dónde - where
    Grammar: Interrogative adverb for location or destination.
  • ir - to go
    Grammar: Verb, conjugated as "quiere" in present tense, third person singular.

Test Your Knowledge

What does "hola" mean?

Choosing Destination and Time

Quiero ir a Madrid.

Translation: I want to go to Madrid.

¿A qué hora quiere salir?

Translation: What time would you like to leave?

Querría salir a las 14:00.

Translation: I would like to leave at 2:00 PM.

Vocabulary

  • Madrid - Madrid
    Grammar: Proper noun, no article needed in this context.
  • a qué hora - at what time
    Grammar: Interrogative phrase, "qué" used with "hora" for time.
  • salir - to leave
    Grammar: Verb, conjugated as "salir" in infinitive or "querría salir" in conditional.
  • hora - hour/time
    Grammar: Feminine noun, used in time expressions.

Test Your Knowledge

What does "a qué hora" mean?

Ticket Type and Payment

De acuerdo, ¿ida o ida y vuelta?

Translation: Okay, one-way or round-trip?

Solo ida, por favor.

Translation: Just a one-way ticket, please.

¿Paga en efectivo o con tarjeta?

Translation: Will you pay in cash or by card?

Voy a pagar con tarjeta.

Translation: I will pay by card.

Vocabulary

  • de acuerdo - okay
    Grammar: Expression for agreement.
  • ida - one-way
    Grammar: Noun, refers to a one-way trip.
  • ida y vuelta - round-trip
    Grammar: Compound phrase, "ida" (go) + "vuelta" (return).
  • en efectivo - in cash
    Grammar: Prepositional phrase, "efectivo" means cash.
  • con tarjeta - by card
    Grammar: Prepositional phrase, "tarjeta" refers to credit/debit card.
  • pagar - to pay
    Grammar: Verb, conjugated as "paga" in present tense or "voy a pagar" in near future.

Test Your Knowledge

What does "ida" mean?

General Vocabulary

Aquí tiene su billete. ¡Buen viaje!

Translation: Here’s your ticket. Have a good trip!

¿Hay otro tren a otra hora?

Translation: Is there another train at a different time?

Vocabulary

  • aquí tiene - here is
    Grammar: Expression used to present something.
  • billete - ticket
    Grammar: Masculine noun, possessive "su" agrees in gender/number.
  • buen viaje - have a good trip
    Grammar: Fixed expression, "buen" agrees with "viaje."
  • hay - there is
    Grammar: Present tense of "haber" for existence.
  • otro - another
    Grammar: Adjective, used to indicate a different option.

Test Your Knowledge

What does "buen viaje" mean?

Full Dialogue

Spanish:

A: Hola, quisiera comprar un billete de tren.

B: ¿A dónde quiere ir?

A: Quiero ir a Madrid.

B: ¿A qué hora quiere salir?

A: Querría salir a las 14:00.

B: De acuerdo, ¿ida o ida y vuelta?

A: Solo ida, por favor.

B: ¿Paga en efectivo o con tarjeta?

A: Voy a pagar con tarjeta.

B: Aquí tiene su billete. ¡Buen viaje!

Translation:

A: Hello, I would like to buy a train ticket.

B: Where would you like to go?

A: I want to go to Madrid.

B: What time would you like to leave?

A: I would like to leave at 2:00 PM.

B: Okay, one-way or round-trip?

A: Just a one-way ticket, please.

B: Will you pay in cash or by card?

A: I will pay by card.

B: Here’s your ticket. Have a good trip!

```

Wednesday, August 9, 2023

Going for a ride with a motorcycle (Spanish)

Spanish Motorcycle Ride Dialogues

Spanish Motorcycle Ride Dialogues

Spanish and Mexican Flag
A combined Spanish and Mexican flag, symbolizing the language and culture.

Planning a Ride

Spanish:

Laura: ¡Hola Carlos, ¿te gustaría dar una vuelta en moto hoy?

Carlos: ¡Claro! Me encantaría. ¿A dónde vamos?

Laura: Podemos ir al pueblo vecino, está a unos 30 minutos en moto.

Carlos: Genial, ¿me puedes prestar un casco?

Laura: Por supuesto, tengo uno extra. Asegúrate de abrocharte el cinturón también.

Carlos: De acuerdo. Estoy listo.

Translation:

Laura: Hi Carlos, would you like to go for a motorcycle ride today?

Carlos: Of course! I’d love to. Where are we going?

Laura: We can go to the neighboring town, it’s about a 30-minute ride on the motorcycle.

Carlos: Great, can you lend me a helmet?

Laura: Sure, I have an extra one. Make sure to fasten your seatbelt too.

Carlos: Alright. I’m ready.

Dialogue Vocabulary

  • Dar una vuelta en moto - To go for a motorcycle ride
    Grammar: Verb phrase using "dar" (to give) in the infinitive with "vuelta" (turn/ride).
  • Pueblo vecino - Neighboring town
    Grammar: Noun phrase; "vecino" is an adjective meaning "nearby."
  • Casco - Helmet
    Grammar: Masculine noun, singular.
  • Abrochar - To fasten
    Grammar: Verb, infinitive; used with reflexive "abrocharte" in imperative.

Test Your Knowledge

What does "dar una vuelta en moto" mean?

Motorcycle Care

Spanish:

Ana: Oye, Juan, ¿cómo mantienes tu moto en buen estado?

Juan: Bueno, Ana, reviso los neumáticos y el aceite cada mes.

Ana: Suena importante. ¿Qué más haces?

Juan: También limpio el filtro de aire y ajusto la cadena regularmente.

Ana: Deberías mostrarme cómo hacerlo alguna vez.

Juan: Claro, podemos hacerlo este fin de semana.

Translation:

Ana: Hey, Juan, how do you keep your motorcycle in good condition?

Juan: Well, Ana, I check the tires and oil every month.

Ana: Sounds important. What else do you do?

Juan: I also clean the air filter and adjust the chain regularly.

Ana: You should show me how to do it sometime.

Juan: Sure, we can do it this weekend.

Dialogue Vocabulary

  • Mantener en buen estado - To keep in good condition
    Grammar: Verb "mantener" (to maintain) with phrase "en buen estado" (in good condition).
  • Neumáticos - Tires
    Grammar: Masculine noun, plural.
  • Filtro de aire - Air filter
    Grammar: Masculine noun phrase.
  • Ajustar - To adjust
    Grammar: Verb, infinitive; first-person singular "ajusto" in present tense.

Test Your Knowledge

What does "neumáticos" mean?

Key Phrases

¿Me puedes prestar un casco?

Translation: Can you lend me a helmet?

Reviso los neumáticos cada mes.

Translation: I check the tires every month.

Vocabulary

  • Prestar - To lend
    Grammar: Verb, infinitive; used in questions with "puedes" (can you).
  • Revisar - To check
    Grammar: Verb, infinitive; first-person singular "reviso" in present tense.
  • Casco extra - Extra helmet
    Grammar: "Casco" is a masculine noun; "extra" is an adjective.

Test Your Knowledge

What does "prestar" mean?

Test Your Skills

Test Your Knowledge

What does "velocidad" mean?

Fill in the blank: "Siempre usa ___ para proteger tus manos."

Translate to Spanish: "Check the brakes."

Match the term to its meaning: "motor" = ?

Asking someone out. (Spanish)

Spanish Phrases for Asking Someone Out

Spanish Phrases for Asking Someone Out

Flags of Spain and Mexico
Flags representing Spanish-speaking cultures.

Casual Coffee Invite

Simpler Phrases

¿Quieres tomar un café mañana?

Translation: Do you want to have coffee tomorrow?

¿Puedo invitarte a un café?

Translation: Can I invite you for a coffee?

¿Te gusta tomar café?

Translation: Do you like to drink coffee?

¿Podemos tomar un café juntos?

Translation: Can we have coffee together?

Simpler Vocabulary

  • querer - to want
    Grammar: Verb, infinitive; "quieres" is 2nd person singular present.
  • tomar - to have/drink
    Grammar: Verb, infinitive.
  • café - coffee
    Grammar: Masculine noun, singular.
  • invitar - to invite
    Grammar: Verb, infinitive; "invitarte" includes reflexive pronoun.
  • juntos - together
    Grammar: Adverb, plural masculine.

¡Hola! He visto que coincidimos en varios eventos y me gustaría invitarte a tomar un café. ¿Te gustaría salir conmigo?

Translation: Hi! I've noticed that we've been at several events together and I'd like to invite you for a coffee. Would you like to go out with me?

Vocabulary

  • hola - hi
  • visto que - I've seen that
  • coincidimos - we've been at the same events
  • me gustaría - I'd like
  • invitarte - to invite you
  • tomar un café - to have a coffee
  • ¿Te gustaría? - Would you like?

Test Your Knowledge

What does "tomar un café" mean?

What does "querer" mean?

Romantic Dinner Invite

Simpler Phrases

¿Quieres cenar conmigo?

Translation: Do you want to have dinner with me?

¿Puedo invitarte a cenar?

Translation: Can I invite you to dinner?

¿Te gusta cenar fuera?

Translation: Do you like to dine out?

¿Podemos cenar juntos?

Translation: Can we have dinner together?

Simpler Vocabulary

  • cenar - to have dinner
    Grammar: Verb, infinitive.
  • conmigo - with me
    Grammar: Prepositional pronoun.
  • poder - to be able/can
    Grammar: Verb, infinitive; "puedo" is 1st person singular present.
  • invitar - to invite
    Grammar: Verb, infinitive; "invitarte" includes reflexive pronoun.
  • juntos - together
    Grammar: Adverb, plural masculine.

Buenos días. Me encantaría llevar a una mujer hermosa como tú a cenar esta noche. ¿Aceptas mi invitación?

Translation: Good morning. I would love to take a beautiful woman like you out to dinner tonight. Do you accept my invitation?

Vocabulary

  • buenos días - good morning
  • encantaría - I would love
  • llevar - to take
  • una mujer hermosa - a beautiful woman
  • como tú - like you
  • a cenar - to dinner
  • esta noche - tonight
  • ¿Aceptas? - Do you accept?

Test Your Knowledge

What does "cenar" mean?

What does "poder" mean?

Weekend Movie Plan

Simpler Phrases

¿Quieres ir al cine?

Translation: Do you want to go to the movies?

¿Podemos ver una película?

Translation: Can we watch a movie?

¿Te gusta el cine?

Translation: Do you like the movies?

¿Quieres ver una película conmigo?

Translation: Do you want to watch a movie with me?

Simpler Vocabulary

  • ir - to go
    Grammar: Verb, infinitive; "quieres ir" uses 2nd person singular present.
  • cine - movies/cinema
    Grammar: Masculine noun, singular.
  • ver - to watch/see
    Grammar: Verb, infinitive.
  • película - movie
    Grammar: Feminine noun, singular.
  • conmigo - with me
    Grammar: Prepositional pronoun.

Hola, ¿tienes algún plan para el fin de semana? Me encantaría llevarte al cine y disfrutar de una película juntos. ¿Te gustaría acompañarme?

Translation: Hello, do you have any plans for the weekend? I would love to take you to the movies and enjoy a movie together. Would you like to join me?

Vocabulary

  • hola - hi
  • tienes - do you have
  • algún plan - any plans
  • para el fin de semana - for the weekend
  • me encantaría - I would love
  • llevarte al cine - to take you to the movies
  • disfrutar - to enjoy
  • una película - a movie
  • juntos - together
  • ¿Te gustaría? - Would you like?

Test Your Knowledge

What does "ir al cine" mean?

What does "película" mean?

Park Walk and Chat

Simpler Phrases

¿Quieres pasear en el parque?

Translation: Do you want to walk in the park?

¿Puedo charlar contigo?

Translation: Can I talk with you?

¿Te gusta pasear?

Translation: Do you like to walk?

¿Podemos caminar juntos?

Translation: Can we walk together?

Simpler Vocabulary

  • pasear - to walk/stroll
    Grammar: Verb, infinitive.
  • parque - park
    Grammar: Masculine noun, singular.
  • charlar - to chat/talk
    Grammar: Verb, infinitive.
  • caminar - to walk
    Grammar: Verb, infinitive.
  • conmigo - with me
    Grammar: Prepositional pronoun.

Buenas tardes. Me preguntaba si te gustaría dar un paseo por el parque este sábado. Podríamos charlar y conocer mejor. ¿Qué te parece?

Translation: Good afternoon. I was wondering if you would like to take a walk in the park this Saturday. We could chat and get to know each other better. What do you think?

Vocabulary

  • buenas tardes - good afternoon
  • preguntaba - I was wondering
  • te gustaría - would you like
  • dar un paseo - to take a walk
  • por el parque - in the park
  • este sábado - this Saturday
  • podríamos charlar - we could chat
  • conocer mejor - get to know each other better
  • ¿Qué te parece? - What do you think?

Test Your Knowledge

What does "pasear" mean?

What does "charlar" mean?

Test Your Knowledge (Original)

What does "me encantaría" mean?

Saturday, April 29, 2023

The Naranjo brothers.

Los hermanos Naranjo.

The scene that follows is from the Netflix serial Narcos Mexico. 

Mexican Spanish is very interesting to me. I like it better than European Spanish. 

 I'll be using some scenes from Narcos Mexico to teach myself and whoever is interested some Spanish.

First watch the video with the English subtitles and with the Spanish ones.



 


Los hermanos Naranjo.
The Naranjo brothers. Naranjo means orange in Spanish.


-Don Netto
Que sorpresa oír que visite a nuestra ciudad.

Don Netto. I was surprised to hear you were in town.


-Fue un viaje repentino.

It was an unplanned trip.


Aquí ando cuidando a este.

Babysitting this one.

Cómo está tu carnal?

How 's your brother?

-Sí,todo bien.

All good.

Me contaron lo del ejército.

I heard about the army.

Les volverion a quemar la mercancía,¿verdad?

They burned the goods again, right?

Lástima.

Too bad.

Pero para matar a las ratas supongo que hay que meterse a la coladera.

O no?

But if you want to kill rats, guess you have to go into the sewer.
Or not?

-Ajá.
Si, claro.

- Yes.
Yes, of course.

Pues, como te decía aquí ando acompañando.
Te trae una propuesta el compa .

Anyway, like I said, I'm here
accompaning this guy.
He's got a proposal for you.


-Una propocicion?Que bueno!

- A proposal? How nice.

-Ey.
-Oigámosla,pues.

- Yes.
Let's hear it then.


Despues que el broncon que nos pasó alla en Sinaloa,
nació una oportunidad para nuestras organizaciones.

After that mess that happened in Sinaloa...
an opportunity was bornfor our organizations.


Estamos buscando una sociedad.
-Sociedad?
-Ey.

-We're looking for a partnership.
- Partnership?
- Yes.


-A,pues,ahora sí estoy interesado.

Well, now I'm interested.



-Pues esta muy facil.

It's very easy.


Basicamente,es traernos la operacion de nuestros plantíos aca.

Basically, we move our growing operation here.


Venirnos a Guadalajara.

De ustedes nomás necesitamos pues
la protección de sus policías y ya.


Ajá.


Nos encargamos de todo, ¿eh? La mano
de obra, distribución, todos los gastos.


Y... pues estamos dispuestos a compartir 50 y 50 las ganancias.


OK.


Digo... Somos los mejores
para crecer esta chingadera, ¿no?


Miren nada más a este cabrón.


¿Qué te parece si nos dividimos
las ganancias sesenta y cuarenta?

No, no, espera. Setenta y treinta.


No. Ochenta y veinte.


No... Noventa y diez.


Esta es mi última oferta:


a ti no te toca nada
y te largas de mi pinche pueblo.

¿Socios?


¿Es en serio lo que dice este pendejo?


Allá, en Sinaloa,
tienen culitos bien lindos, ¿no?


Ahora que se van a morir de hambre,
¿por qué no nos mandan unas cuantas?


Aquí les encontramos qué hacer.

Dígale al León que en Guadalajara nos reímos mucho de él.

"Sociedad".

¿Sabes? Te tengo otra propuesta.

¿Sí?

Oye, ¿estás loco, pendejo?

Se va a llenar de policías,policias de este cabrón.

Su hermano nos va a quemar vivos.

¡Rafa!

¡Ã“rale!

Pinche par de loquitos. Váyanse a la verga.

Sociedad

¿Sabes? Te tengo otra propuesta.

¿Sí?

¡Qué te pasa, pendejo!





You can find  subtitles in Spanish , English and other languages  for the entire serial in this site.

App

Sesh Nesu — Royal Scribe

Write, stack and arrange Egyptian hieroglyphs — with the full Gardiner sign list, including an extended repertoire of thousands of PUA (Private Use Area) glyphs.

sš nsw
Royal Scribe
⬇ Download Sesh Nesu

Recent comments

Popular

Scroll to top